Divlje pčele - Sezona 1 - 1. epizoda | VOYO

Zadnji je dan Katinog suđenja i Mirjana odluči svjedočiti. Domazet je napet jer ne zna hoće li ispoštovati njihov dogovor, ali Mirjana sve iznenadi kada se obruši na Katu i zadaje zadnji udarac. Kate iznosi svoj završni govor, no tužitelj ostaje pri svom zahtjevu. Unatoč Jakovu i Karmeli te njihovu protivljenju, Ivica dolazi na suđenje i zaprijeti Anti. Ovaj put prijetnja ima težinu. Iste večeri Ivica puni pištolj i odlazi u noć s mračnom namjerom. Istovremeno, Mirjana unajmljuje ubojicu za slučaj da smrtna kazna ne bude izrečena. Kakva sudbina očekuje Katarinu?

Nakon što je primio vijest da su dokazi o Josipovu slučaju odbačeni, Ivica nestaje. Cijelo mjesto je zabrinuto. U odsustvu, Ivica kriomice nabavlja pištolj. S druge strane, Ante i dio obitelji slave odbacivanje dokaza, a Domazet je zabrinut zbog moguće Vukasove odmazde. Luce govori Krsti da ne širi vijest o njihovoj trudnoći, no on si ne može pomoći. Nakon što se Teodora napokon pristala razvesti od Jakova, Ksenija odlazi iz Vrila. Jakov donosi Kati vijest o razvodu i obećava joj da će s njom ostati zauvijek. Vice misli da je sve sredio u svoju korist te nakon potpisanog razvoda odlazi iz Vrila s koferom novca. No na izlasku ga netko neočekivano presreće.

Ksenija se izlane pred Jakovom da krvavi rubac pronađen u spilji pripada Teodori. Istodobno, Nikola od Domazeta dobije potvrdu da su mu braća i otac ubojice. U kući Vukas situacija se zahuktava: Vice potpisuje ugovor i skupo prodaje zemlju Čavki u zamjenu za razvod i svoj odlazak. No prije nego što uspije objaviti odluku obitelji, pojavljuje se tužitelj i objavljuje da je Josin slučaj zatvoren.

Vukasi završe s davanjem iskaza tužitelju. Marko je neodlučan, a Veljko nervozan pred davanje iskaza jer ga muči grižnja savjesti. Zora se udaljila od sestara i svih mještana. Nakon što je od žena iz Vrila dobio ponudu koju ne može odbiti, Mate napušta mjesto. Čavka daje Vici ponudu u želji da ovaj otkupi njegovo zemljište. Domazetu neočekivano na vrata dolazi tajna policija i ispituje ga o Rukavini. Mirjana preko djeteta daje Cviti do znanja gdje joj je mjesto, a Cviti postoje jasno na što su Vukasi sve spremni.

Ivica dobiva potvrdu što je njegov brat učinio. Utjerivači pravde dolaze Badurini na vrata. Utjerivači pravde dolaze Badurini na vrata. Usprkos protivljenjima Vukasa, Cvita i Nikola posjećuju Katarinu, kojoj novi zaokret na suđenju ulijeva nadu. Umjesto da doma miruje, Ivica se nastavlja boriti za pravdu zbog ubojstva svog sina.

Tereza proživljava dramu nakon što je doznala za Vicin tajni život. Suoči ga s istinom nakon čega se mora braniti. Domazet optužuje Antu, Marka i Čavku za Josino ubojstvo. Suđenje se obustavlja dok se njegove optužbe ne dokažu. Kate ga napadne jer joj je skrivao istinu. Vukasi moraju puno toga objasniti nakon Domazetovih optužbi. Nakon što Nikola dobije potvrdu od pijanog Marka, odluči uništiti Antu.

Suđenje Kati se nastavlja. Nakon sukoba s Antom, Ivica neočekivano dolazi svjedočiti kako bi obranio Josu. Katin odvjetnik razmišlja ostaviti njezin slučaj nakon što mu ona prizna cijelu istinu. Cviti postane neizdrživo živjeti u domu Vukasa.

Ante pred sudom optužuje Katarinu da se urotila s Josipom i zajedno s njim ubila Petra. Antine optužbe pred sudom mijenjaju tijek Katinog suđenja. Neočekivano svjedočenje Cvite možda će okrenuti stvari u Katinu korist, ali i zauvijek promijeniti njezin odnos s Vukasima. Karmelina gostiona u Matinim rukama pretvara se u kockarsko leglo. No Veljko možda zna kako tome doskočiti.

Katarina je u opasnosti pa se Domazet odluči kako bi joj mogao pomoći. Daje Zori novca da angažira najboljeg odvjetnika za Katarinu. Mještani Vrila iščekuju suđenje, na kojem će tužitelj za Katarinu tražiti najstrožu kaznu. I dok tužitelj predstavlja svjedoke, Katarina ima potporu većine mještana. Cviti i Zori je teško održavati vezu, iako se trude.

Kada dozna za Katarinino priznanje, Ante je zamalo ubije golim rukama. Ivica je slomljen Katarininom izdajom i laganjem. Karmela odustaje od kavane, važnija joj je sreća koju dijeli s Ivicom. Rajka uskoči Mirjani u pomoć i daje joj novac za Domazeta. Katarina je u opasnosti pa se Domazet odluči sabrati i ostaviti se droge kako bi joj mogao pomoći. Čavka predvodi skupinu koja je krenula po Katarinu.

Domazet ucjenjuje šokiranu Mirjanu sa inkriminirajućim fotografijama. Nakon što Marko razotkrije Vicinu krinku, ubrzo shvaća da i on zna mnogo toga što bi moglo uništiti obitelj Vukas. Mirjana je nakon Domazetove ucjene prisiljena moliti Rajku za pomoć. Dok traje slavlje, Vriljani ne slute da se samo nekoliko koraka dalje u policijskoj postaji odvija drama. Sikirica ispituje Katarinine sestre kako bi usporedio njihove verzije događaja tog jutra, nakon Petrovog i Katinog vjenčanja. Teodora se lomi i pita je li ovaj put otišla predaleko. Ante i Marko stižu pred postaju i doznaju što se događa.

Teodora suočava Katu s dokazima o ubojstvu Petra i daje joj jedan dan da se preda policiji. Kate odluči preuzeti krivnju i moli je da poštedi njezine sestre. Kod Ivice je napeta atmosfera. Svi se žele riješiti Ksenije, a ona govori Jakovu da ne želi povesti Teodoru sa sobom.

Baba Ljuba shvatila je tko je otac Zorinog djeteta i sad se Katarina boji da će sve njihove tajne izaći na vidjelo. Nakon informativnog razgovora Šušnjara shvaća da je u neprilici i moli Ivicu da mu pomogne. Prinova u obitelji Vukas unosi novu dinamiku i otkriva njihovu nježniju stranu. Ivica s novim dokazima nudi Nikoli priliku da stane Anti na kraj. 

Nakon što dozna istinu o Petrovoj smrti, Jakov ostaje podrška Katarini. S druge strane, Cvita postepeno prihvaća dijete kao svoje, na Nikolino veliko olakšanje. Mate ulovi Karmelu dok kriomice pokušava uzeti novac. Domazet mora što prije napustiti mjesto pa pokušava žurno prodati svoj maslinik. Traži pomoć Badurine, ali on mu ne dopušta da ode dok ne dozna istinu o njegovoj prošlosti.

U kući Vukasa slavi se dolazak bebe. Teodora ne zna što bi učinila s Josinim pismom, a iznenadni dolazak njezine majke baca je u očaj. Zora više ne može ostati u skrovištu i odluči se vratiti.

Ante se suočava s okružnim tužiteljem, koji je odlučan razriješiti slučaj industrijske zone. Susret Jakova i Domazeta sve preokrene jer je Domazet otkrio tajnu Petrova ubojstva. Teodora se suočava s istom istinom u Josinom skrovištu. Tajna koju su sestre tako dugo očajnički pokušavale sačuvati sada je otkrivena.

Zorin porod sve se više komplicira i Nikola mora po doktora. Čim izađe iz skrovišta, naiđe na Čavku, koji ih je pratio. Zora želi da spase dijete, ako dođe do trenutka da moraju odlučiti koga spasiti. Čavka govori gdje je vidio Nikolu i Mirjanu. Teodora u Josipovom dnevniku otkriva nešto što će potpuno promijeniti mnoge živote.

Nakon Domazetovog sukoba s Jakovom, zadrugari ne znaju kako dalje. Mate izbacuje Karmelu i Veljka iz gostione, a Sikirica uzima stvari u svoje ruke. Zora je u trudovima, a Mirjana je, s Katom i Ljubom, spremna poroditi bebu u tajnosti. U međuvremenu, Nikola i Cvita se pripremaju da preuzmu bebu odmah po rođenju. Teodora slučajno pronalazi skrivene ostatke Josinog dnevnika.

Nikola napadne Matu, dok Jakov i Kate napokon pronalaze mir u zagrljaju. Dok Katarina i Jakov uživaju, Domazet se vraća starim navikama. Mate ne želi više imati veze s Vukasima te odbija mito koje mu Cvita nudi u zamjenu za šutnju. Stižu papiri za Krstin i Lucin razvod, no Luce nije sigurna želi li potpisati.

Nikola i Cvita shvate da sve više ljudi zna za njihovu tajnu. U isto vrijeme, zbog poraza oko projektiranja industrijske zone, Ante odluči istražiti kakvu je ulogu u tome imao Nikola. Karmela ne može ništa protiv Mate jer je zakon na njegovoj strani. Ante odluči pomilovati Čavku i daje mu novi zadatak. Jakov dozna da se Ep Teodora viđa s Markom te još odlučnije želi potpisati razvod.

Sama, i u velikoj boli, Zora napušta kuću kako bi potražila pomoć. Dok cijelo mjesto u gostioni slavi pobjedu protiv industrijske zone, Ante se pojavljuje bijesan. Teodora se posljednji put pokuša približiti Jakovu. U međuvremenu, ponižen porazom, Ante izgubi kontrolu.

Nakon Čavkinog otkrića da je Rajkin sin, situacija u kući Vukasovih svakog trenutka može izmaknuti kontroli. Čavka otkriva Anti i Rajki razloge svog povratka, ali i što zahtijeva od njih. Cvita odlazi u obiteljsku kuću kako bi pobjegla iz doma Vukasovih. Iste noći Zora osjeti neočekivane bolove. Tereza donosi ishitrenu odluku, a Mirjana je pokušava zaustaviti…

Karmela shvati da bi u slučaju razvoda od Mate Poljaka, njezina gostionica pripala njemu. Anka i Šušnjara znaju da se njegovi poslovi s Antom odražavaju i na njihovu djecu. Manda i Teodora se kroz intimni razgovor zbližavaju. Ante osjeća da mu se planovi ruše, zbog čega postaje ogorčen. Šušnjari stižu loše vijesti u vezi projekta tvornice. Jakov zgrabi priliku koja mu se ukaže s Katom.

Obitelj je svetinja. Nakon smrti njihova oca, Katarina (Ana Marija Veselčić), Cvita (Lidija Penić Grgaš) i Zora (Lidija Kordić) moraju pronaći način kako preživjeti u tradicionalnom, muškom društvu malenog sela. Kako bi pomogla svojoj obitelji, najstarija sestra Katarina pristane se udati sina za najbogatijeg čovjeka u selu, nesvjesna da imaju skrivene namjere. No neočekivani zločin promijenit će baš sve. Ono što će uslijediti testirat će njihove najdublje emocije, snagu, ali i odanost obitelji. 'Divlje pčele' snažna je priča o obitelji koja je iznad svega, ljubavi, odanosti, tradiciji, ženama u muškom svijetu te izborima koji mijenjaju živote. Premisa je svevremenska, govori o borbi dobra i zla, a pažnju gledatelja privući će uvijek aktualnim društvenim temama i pokazati da za borbu za obitelj i ljubav ne postoji vremensko ograničenje. Gledatelje očekuje emotivno intenzivna drama ispunjena brojnim preokretima, tajnama te borbom za pravdu i dostojanstvo. Mogu očekivati snažne ženske likove, izvanredne glumačke izvedbe te cliffhangere koji potiču želju za nastavkom gledanja svake iduće epizode. Svevremenske teme nepredvidivih ljudskih osjećaja, obitelji, lojalnosti, društvenih normi i očekivanja ili nepravde seriju će približiti svim generacijama te ih potaknuti da se upitaju – kako se izboriti u društvu koje nas sputava, može li ljubav opstati okružena lažima i koliko smo zapravo daleko spremni ići da bismo zaštitili svoje najbliže? Adaptacija je to istoimene grčke televizijske uspješnice, originalnog naziva 'Agries melisses' iz 2019. godine, koju su hvalile i publika i kritika te je ubrzo stekla kultni status, postavši jedna od najgledanijih i najuspješnijih serija u Grčkoj! Uloge u seriji 'Divlje pčele' ponio je velik broj priznatih kazališnih, televizijskih i filmskih glumačkih imena. Glavne protagonistice, sestre Runje, utjelovit će mlade, već nagrađivane, istaknute glumice svoje generacije – Ana Marija Veselčić, Lidija Penić-Grgaš i Lidija Kordić. Uz njih, u ulogama slojevitih i upečatljivih stanovnika Vrila, sa svim njihovim tajnama, strastima i unutarnjim borbama, ističu se Sanja Vejnović, Alan Blažević, Jelena Perčin, Amar Bukvić, Jasna Bilušić, Mirela Brekalo, Zijad Gračić, Marija Borić, Arija Rizvić, Alen Šalinović, Vladimir Posavec Tušek, Klemen Novak, Matija Kačan, Antonio Scarpa, Jasmin Mekić, Antonio Agostini, Dragan Veselić, Davor Pavić i mnogi drugi. Tu su i mlada, perspektivna lica, čija će sjajna interpretacija složenih likova oduševiti gledatelje, poput Margarite Mladinić, Ivana Barišića, Luke Šegote i Matka Jukića.

Nakon izbivanja iz Vrila, Krsto se vraća s novostima. Potpuno slomljena, Cvita izlazi usred noći iz kuće bez lažnog trbuha. Mirjana je zabrinuta zbog tajanstvenog muškarca koji je vidio Cvitu bez lažnog trbuha. Cvita ne izgleda dobro i svi su zabrinuti za njezino psihičko zdravlje. Veljko se iznenadi kada vidi tko se vratio u Vrilo.

Đordano ne može prihvatiti da je Nikola otac Zorinog djeteta. Brico pobjeđuje Šušnjaru na izborima za načelnika. Nikola dobiva pismo u kojem dozna pravu istinu o Vici. Došlo je vrijeme da se Zora sakrije kako bi obmana oko Cvitine trudnoće mogla početi. Ante proziva Šušnjaru i prijeti mu.

Mirjana gubi kontrolu nad sobom i govori Cviti da razgovara s Đordanom i sve mu ispriča. U Vrilu kreću izbori. Tko će biti novi načelnik, Brico ili Šušnjara? Đordano i Zora objavljuju svoje zaruke na trgu.

Nakon Terezina bijega i Čavkina pokušaja vješanja, svi u kući Vukas pokušavaju doći k sebi. Ivica misli da je Čavka Josipov ubojica. Marko pomaže Terezi da pobjegne iz sobe kako bi posljednji put vidjela Čavku. Krsto se oprašta od Luce. Odlučio se je vratiti starom poslu.

Ivica razmišlja zašto se Čavka htio objesiti na stablu na kojem je pronađen Josip. Dok je cijelo selo uzdrmano zbog članka o industrijskoj zoni, Šušnjara i Brico bore se za poziciju načelnika. Šušnjara se boji da će Ante čitavom mjestu razglasiti da je imao aferu s Luce pa staje na njegovu stranu. Teodora prizna Jakovu da je ostavila ozlijeđenu Katarinu. Također, pristane na razvod.

Domazet se dosjeti kako spriječiti generala Badurinu da otkrije njegov pravi identitet. Kate je optimistična nakon objave Marijanovićevog izvješća. Mirjana je bijesna kada dozna da je Zora odustala od dogovora. Cvita se povlači u sebe, a to jako zabrine Nikolu. Kada Čavka dozna da je Rajkin sin i da je u srodstvu s Terezom, odluči si oduzeti život.

Nakon što mu Stipan kaže da ju je vidio kod provalije, Jakov optužuje Teodoru da je imala veze s Katinom nesrećom. Nikolu i Cvitu jako potrese Zorina odluka da prihvati Đordanovu bračnu ponudu i sama odgaja svoje dijete. Čavka napokon saznaje tko mu je majka.

Pogođena mogućim gubitkom obiteljske kuće, Cvita se sjeća boljih dana i na trenutak pomiri sa sestrom. Ante misli da je Vice ukrao njegov novac iz sefa. Ante ucjenjuje Šušnjaru aferom koju je imao s Lucom. Marko vraća Teodori lančić koji je založila, a njoj nije jasno odakle ta njegova iznenadna dobrota.

Tereza i Čavka odluče ukrasti Antin novac i pobjeći. Na sudu Ante izbori izgradnju industrijske zone, a time Katarina gubi kuću i zemlju. Nakon što je doznao da je Zora trudna, Đordano se vraća Katarini.

Domazetova ljubomora izluđuje Katarinu. Ivica i Nikola utrkuju se s vremenom pokušavajući zaustaviti Antine planove s dokazima koje imaju. Čavka dozna gdje Ante drži ključ od sefa s novcem koji će im biti potrebni za bijeg. Brico i Šušnjara spremaju se za debatu, a Marko dozna informacije o Šušnjari. Rajka govori Anti da će se vratiti u Ženevu samo ako nagovori Čavku da pođe s njom.

Ima li Teodora veze s Katarininom nesrećom? Čavka ne priznaje svoje zločine Terezi, ali zna da će se morati prikloniti njoj ili Anti. Cvita udaljuje Đordana od Zore, ali on ne odustaje. Jakov i Domazet se ponovno sukobe oko Katarine. General Badurina pokušava uvjeriti Katarinu da ostane uz Domazeta. 

Svi su zabrinuti za Katarinu. Tereza i dalje gaji osjećaje prema Čavki, bez obzira što zna da je pokušao ubiti Ivicu. Đordano nastavlja pokazivati interes za Zoru i poklanja joj lijep dar. 

Generalu Badurini u posjet dolazi Baljarić. Govori mu da je osoba sa skice mučila i ubila njegovog sina. Tereza želi sve ostaviti i pobjeći s Čavkom, ali on ne može izdati Antu. Katarina je teško ranjena. Domazet i Stipan je nađu i odvedu kući.

Tereza je prestravljena činjenicom da mora otići u Čile te odluči pobjeći s Čavkom. Teodora neuspješno pokuša založiti zlatni križić kako bi platila odvjetnika. Posvađan s Teodorom, Jakov spava u školi. Rajka je razočarana svojim sinom. Đordano se udvara Zori, a to ne odgovara Cviti.

Tri sestre ponovno se posvađaju, a Mirjana ne propušta priliku da ih razdvoji. Rajka se pokuša približiti Čavki i udaljiti ga od Ante. Rajka se pokuša približiti Čavki i udaljiti ga od Ante. Vice traži miraz od Ante, no on mu predloži da je najbolje da se vrati u Čile. Nastavlja se brakorazvodna drama između Jakova i Teodore.

Tereza pokušava nagovoriti Čavku da zajedno pobjegnu. Rajka nasluti bijeg i razmišlja da im otkrije istinu o krvnom srodstvu. Tri sestre ponovno se posvađaju, a Mirjana ne propušta priliku da ih razdvoji. Kate je rastrgana između osjećaja prema Jakovu i budućnosti s Tomom. 

Marko se sprema Manuelu odvesti u Split kod matičara. Badurina dobiva fotografije Domazeta. Nakon što je Jakov pokrenuo razvod od Teodore, Katarina sve više misli na njega mada se pravi da joj nije stalo. 

Rajka je izvan sebe jer sad zna tko je njezin izgubljen sin. Prvo odlazi kod Bradurine, a onda se sukobi s Antom. Teodora je uporna u odluci da Jakovu neće dati razvod. Cvita i Nikola na putu su pomirenja. Kate i Domazet se vole, no Kate i dalje ima svoje sumnje.

Manuela pokušava uvjeriti Mirjanu kako je ona prava žena za Marka. Zora daje ideju generalu Badurini kako nadmudriti Domazeta. Anka i Teodora zbližavaju se preko nevjernih supruga. Zadrugari zatiču Čavku u kamiončiću, uvjereni da je s njim Vjerica.

Cvita pristane pomoći Nikoli da se osveti ocu te se njih dvoje u tajnosti sastaju s profesorom Marjanovićem. Čavka namjerno isprovocira Sikiricu kako bi u postaji dobio priliku javiti Leki dobre vijesti. Vice govori Manueli da u kući Vukasovih nije poželjna.

Sikirica pritišće Leku, no sve je teže jer se pojavljuje Antin odvjetnik koji će ga braniti. Tereza se oporavlja od čaja koji je popila i otvara se Cviti. Marko prosi Manuelu, ali ona ne želi pristati dok on ne dobije blagoslov svoje obitelji. Vjerica se sprema na put, ali u zadnjem trenutku pojavljuje se Čavka i otme je.

Odnos između Teodore i Jakova sve je napetiji. On zahtijeva rastavu, a ona ne želi ni čuti. Katarina i Domazet se sve više povezuju i slave. General Badurina dobije crtež izdajnika koji bi mogao biti Dušanov ubojica. Zori raste apetit i postaje sve veća pa bi njezina trudnoća mogla biti otkrivena.

Ante i Mirjana napokon odlaze na Petrov grob. No uskoro Ante pobjesni jer bi ih Leko mogao sve upropastiti. Marko shvati da mora oženiti Manuelu ako želi biti s njom. Teodora se ne želi udati za dr. Hodžića, ali niti dati Jakovu toliko željenu rastavu.

I Katarina pokušava nagovoriti Lekinu ženu Vjericu da svjedoči protiv Leke. Cvita je okrutna prema Zori. Marta otvoreno pokazuje svoje osjećaje prema Domazetu. Dr. Hodžić nagovara Teodoru da ostavi Jakova i da se s njim odvaži na novi život. Čavki se Manuela ne sviđa te nastoji uvjeriti zaljubljenog Marka da ona nije za njega.

Sikirica pokušava nagovoriti Vjericu da svjedoči protiv Leke, no ona se boji za život. Doznavši za vezu Teodore i dr. Hodžića, Jakov se odluči suočiti s njima. Domazeta progoni njegova prošlost.

Šušnjarin predizborni govor pretvara se u protest protiv Ante Vukasa. Nikola uspije doći do informacija koje će mu pomoći da Anti pomuti planove. Uz Mirjanino vodstvo, Cvita stavlja umjetan trbuh kako bi bila uvjerljiva glumeći trudnoću. U isto vrijeme, Zora pokušava prikriti trbuščić koji se već nazire.

Šušnjara je u dilemi zbog pozamašne Antine ponude. Marko se zaljubljuje u Vicinu misterioznu sestru Manuelu, dok Rajka želi doznati Čavkine osjećaje prema Terezi. Kate traži od Ante da povuče optužbe protiv zadrugara. On pristaje, ali pod jednim uvjetom.

Objavljeni članak o napadu na Antu uzrokuje bijes u mjestu. Šušnjara se trudi pomoći, a Ante stiže s rukom pomirenja. Nikola se pravi da je postao uzoran sin samo da Ante bude sretan. Zadrugari moraju hitno naći novac da Darkova obitelj ne bi završila na cesti. Rajka bezuspješno pokušava uvjeriti Terezu da Čavka nije dobar čovjek.

Cijelo Vrilo je na nogama kako bi pomoglo oštećenim zadrugarima. Rajka bezuspješno pokušava uvjeriti Terezu da Čavka nije dobar čovjek. Manuela se zbližava s Markom, koji lako padne na njezin šarm. Nikola mora odlučiti kojoj strani će se prikloniti.

Vice se vraća kući sa svojom sestrom Manuelom. Cijelo mjesto želi pomoći zadruzi, a kada to Mirjana pokuša, naiđe na mržnju. Neki od bijesnih zadrugara spremni su uzeti pravdu u svoje ruke. Neki od bijesnih zadrugara spremni su uzeti pravdu u svoje ruke. Susret Ante i sinova s članovima zadruge završava uhićenjima na obje strane.

Čini se da će Sikirica i Badurina uspjeti dokazati da je Domazet kriv za Dušanovu smrt. Zadruga je službeno osnovana, a Ante nailazi na otpor poljoprivrednika i Šušnjare. Marko i Čavka nastavljaju pratiti Vicu i ugledaju ga s lijepom ženom. Iznenade se kada se ona predstavi kao Manuela Radonich, Vicina mlađa sestra. Ante naređuje Marku i Čavki da se osvete zadrugarima. Čitavo Vrilo je u šoku zbog brutalnosti napada.

Marko pročita pismo namijenjeno Vici te Vice shvaća da je u problemu. Mirjana i Cvita nastavljaju s 'predstavom' usprkos Katarininom snažnom protivljenju. Teodora i dr. Hodžić prepuštaju se strastima, iako su oboje u braku. Tko je tajanstvena žena koja je napisala pismo Vici?

S Dušanovim ubojstvom, obruč oko Domazeta sve se više steže. Zora se osjeća krivom pa prihvaća Cvitin i Mirjanin plan kao pravednu kaznu. No Katarina i Nikola uporno ostaju glas razuma. Krsto shvaća da je upropastio svoj brak. Badurina je uvjeren da je Dušanov ubojica netko iz mjesta. U obitelji Vukas vlada prividna idila zbog Cvitine trudnoće.

Sikirica i Badurina organiziraju potragu za Dušanom. Teodora se zbližava s doktorom Hodžićem. Tonči daje Vici tajanstveno pismo. Cvita se vraća u kuću Vukasovih s vijestima koje će preokrenuti njihov obiteljski život. Potraga za Dušanom završava.

Mirjana i Zora imaju prijedlog za Cvitu. Cvita je bijesna, ali Mirjana se ne predaje lako. Teodora je ljubomorna što je Jakov predložio Katarinu za predsjednicu zadruge. Ivicu šokira vijest o Zori i to što mu je Andrija skrivao istinu. Vice se naoružan odlazi suočiti s Čavkom.

Cvita traži savjet od Anke i tjera Nikolu od sebe. Rajka dozna tužne vijesti o sinu kojeg je napustila. Jakov postavlja zamku Antinom doušniku koji pokušava sabotirati rad zadruge. U posljednjem pokušaju da pomogne svom sinu i zadrži unuče, Mirjana razgovara sa Zorom i iznosi joj svoj šokantni plan. Sikirica obavještava generala Badurinu o nestanku njegovog prijatelja Dušana. Katarina dobije ponudu da postane predsjednica zadruge.

Nikola tone u očaj, ali Mirjana ima rješenje problema. Anka i dalje ne može oprostiti Luci. Jakov i Ivica ne žele odustati od obrade oranica, bez obzira na Antine provokacije. Donesena je sudska odluka o Katinoj tužbi. Jakov i Domazet postaju saveznici za dobrobit zadruge, a Ante traži pomoć od Feride.

Zora u samostanu shvaća da se ipak ne bi mogla odreći djeteta. Čavka odbacuje Terezu, ne želi je više vidjeti.  Nikola kaže Kati i Zori da je sve rekao Cviti. Tereza pronalazi Vicin skriveni pištolj. U navali bijesa, Cvita odluči otići iz Vrila.

Marko prati oca do tajnog skrovišta i dozna koga skriva. Na rubu očaja, Nikola sve prizna Cviti. Potresena nakon što dozna Nikolinu mračnu tajnu, Cvita napušta svoj dom i odlazi kod Luce. Jakov i Domazet pokušavaju spasiti zadrugu koja se raspada. U međuvremenu, Rajka i General, uz pomoć neočekivanih saveznika, traže njezinog sina.

Jakov i Domazet udružuju snage kako bi razotkrili Cicu i njegovu povezanost s Antom te spasili zadrugu. General Badurina ima novosti u vezi potrage za Rajkinim izgubljenim sinom. Kate zabranjuje Nikoli da išta kaže Cviti u vezi vijesti koje su sve ostavile bez riječi, dok Zora u očaju razmatra opciju da se odrekne djeteta. Ante i dalje kažnjava Čavku, dok ispituje Terezu o njezinom odnosu s Vicom. Ivica želi Karmeli priznati svoju najveću tajnu.

Katarina pokušava pomoći Zori, koja ne može doći k sebi. Mirjana se naslađuje što je veza između Domazeta i Katarine propala. Svi se pitaju gdje je Čavka, a Tereza strahuje da mu se nešto loše dogodilo. Bez obzira na Katarinine prijetnje, Nikola donosi odluku. Teška srca, Katarina odluči reći Zori šokantne stvari vezane za Nikolu.

Čavka upozorava Marka da je Vice opasan i da ga se moraju što prije riješiti. Teodora posjećuje Domazeta kako bi potvrdila svoje slutnje o tome s kim se Jakov sukobio. Cvita otkriva Rajki svoj zdravstveni problem. Ogorčena Lucinom izdajom, Anka je optužuje da joj je pokušala ukrasti muža. Jakov i Teodora posjećuju ginekologa, doktora Hodžića. Ante se vlastitim očima uvjeri da Čavku zanima njegova kći.

Ante ostane zatečen kada dozna razlog tučnjave Vice i Čavke. Nikola obavještava Katarinu i Zoru o Cvitinom zdravstvenom stanju. Anku iznenadi kada Lucu i Zdravka vidi u intimnom trenutku. Teodora ne vjeruje Jakovu da je ozljeda na njegovoj ruci slučajna. 

Nikola se suočava s teškim vijestima od liječnika. Traži drugo mišljenje i nastoji održati diskreciju. Kate se vraća i zahtijeva istinu o ocu, raskrinkavajući dublju sramotu. Mirjana izbacuje teške optužbe nakon Petrove smrti, dok drugi članovi obitelji pokušavaju smiriti strasti i zaštititi snahu.

Cvita nesvjesno stavlja Nikolu u nemoguć položaj kada mu povjeri da je Zora trudna i zamoli ga da je povedu sa sobom. Suočena s Jasminom, za kojeg vjeruje da je otac Zorinog djeteta, Kate je odlučna ići do kraja. Igrom sudbine Toma susreće Dušana, koji prepozna ubojicu generalovog sina.

Nakon što Cvita od Katarine dozna da je Zora trudna, obje je pokušavaju uvjeriti da pronađe Jasmina. Rajka i Badurina nastavljaju potragu za Rajkinim izgubljenim sinom. Dok se oporavlja u samostanu, Domazet osjeća grižnju savjesti jer je ostavio Katarinu pred crkvom. Dok se u mjestu slave maškare, poniženi Marko ima plan kako se osvetiti Katarini. 

Cvita govori Mirjani da se neće protiviti Nikolinoj odluci i da će ga slijediti. Nikola čuje Marka kako se Čavki hvali da je spavao sa Zorom. Nikola u šoku optužuje Zoru da mu želi podvaliti tuđe dijete. Anka se vraća kući, ali Šušnjara joj nije spreman oprostiti. Kada Katarina dozna da Marko širi glasine kako je spavao sa Zorom, odlazi razgovarati s njim, a situacija ubrzo postaje jako napeta. 

Skup u školi pretvara se u žestoku prepirku. Nestanak Tome Domazeta potresa selo, no pojavljuju se sumnje da on možda ne želi biti pronađen. Nikola želi otići iz Vrila, traži distancu i najavljuje odlazak čim se Cvita oporavi. Zora otkriva Kati da je trudna.

Mirjana traži Cvitinu pomoć kako bi spriječila Nikolu da ode u Ženevu. Neočekivani gost u generalovoj kući preokrene planove za Domazetovo i Katarinino vjenčanje. Kada Domazet nestane, Kate otkazuje vjenčanje. Neki strahuju da mu se dogodilo nešto loše, dok neki misle da je sve bilo planirano. Krsto i Šušnjara potuku se zbog Luce. Domazeta sustiže prošlost s kojom se više ne može nositi.

Cvita se protivi Katarininom vjenčanju jer sluti da Domazet skriva tajne. Slomljen zbog ponižavanja, Nikola napušta svoj san da postane pisac, ali odluči i otići iz roditeljske kuće. Čavka i Tereza se prepuštaju strastima, a Badurina obećava Rajki da će joj pomoći pronaći izgubljenog sina. Ivica poziva Karmelu na obiteljsku večeru želeći pokazati kako su njegove namjere prema njoj ozbiljne. Vice primijeti da se Tereza čudno ponaša.

Ivica dolazi Katarini s prijedlogom kako zaustaviti Antu. Nakon što je čula da se Domazet i Katarina žene, Mirjana ga odlazi posjetiti nesvjesna da je netko prati. Ante ponizi Nikolu pred cijelom obitelji zbog odbijenice izdavačke kuće. Cvita i Zora sumnjaju da Domazet skriva tajnu i vjeruju da moraju upozoriti Katarinu. Ante traži od Šušnjare da istraži što Ivica sprema i kakve su namjere okupljenih mještana. Rajka mora doznati što se dogodilo s njezinim sinom.

Cvita nije oduševljena Katarininom odlukom. Šušnjara se sve teže nosi s očinskim dužnostima. Nakon Antine posljednje izdaje, Ivica odluči zasukati rukave i sam se baciti na posao. Krsto je odlučan u namjeri da ponovno osvoji Lucu i vraća se u njihov dom. Vice i Tereza vraćaju se u Vrilo. Vice je spreman podržati Marka protiv Nikole. Nikola i Zora potajno posjećuju ginekologa.

Ivica shvaća da je dogovor s Antom prijevara te odluči Jakovu otkriti istinu o oporuci. Domazet uspije uvjeriti generalovu snahu Martu da svekru pruži drugu priliku. Čavki se ukaže neočekivana prilika da se riješi konkurencije. Katarina se suočava sa žestokom reakcijom svojih sestara zbog odluke da neudana živi s Domazetom.

Čavka je slomljen zbog vjenčanja Tereze i Vice. Prva bračna noć Tereze i Vice odvija se na neobičan i neočekivan način. U selu se žene udružuju kako bi pomogle Šušnjari, koji teško podnosi Ankin nestanak. Nikola uživa u ljubavnoj sreći s Cvitom, dok je ne pokvari Zorin dolazak.

Teodora odluči pustiti Jakova i otići, no on je zaustavi. Dva tjedna kasnije stiže dan vjenčanja Vice i Tereze. U međuvremenu, Sikirica otkriva da je Karmela bila upletena u Ankin nestanak, a Ljuba uhvati Zoru u pokušaju pobačaja.

Iako se Krsto vratio kao heroj, Luce nije oduševljena. Usred svađe s Jakovom, Teodori se dogodi ono čega se najviše bojala. U sjeni slavlja Katarininog povratka ostvaruju se Zorine crne slutnje. Nikola sumnja u Zorinu trudnoću.

Dok Katarina u pritvoru čeka nastavak istrage, Domazet i Krsto uspiju naći Sadiju. Ona odbacuje optužbe, što znači da je njezina riječ je protiv Katarinine. Ivica je svjestan da Katarinina nevinost znači da je Josip ipak kriv, zbog čega učini nešto nepromišljeno.

Domazet kreće u potragu za gatarom Sadijom kako bi dokazao da je Katarini podmetnuto. Za to vrijeme u Vrilu napetost raste jer glavni državni inspektor samo što nije stigao. Mirjana radi pritisak na Cvitu da prizna, znajući da joj je to jedina šansa, a Ivica, koji želi da se makne ljaga s Josinog imena, pokušava od Zore doznati je li Katarina doista kriva. Katarina, očajna i puna kajanja, sprema se slomiti pod pritiskom i odati Jakovu istinu o noći Petrovog ubojstva.

Kate u ćeliji strepi za svoju sudbinu, a Sadija je nestala. Domazet na sve načine želi spasiti Katu. Mirjana ne odustaje od namjere da kazni Katarinu te joj kriomice šalje državnog inspektora. Na Antino iznenađenje, Rajka se vraća u kuću Vukas. Domazet otkriva Katarini da zna kako su ona i sestre ubile Petra.

Katarina održi obećanje dano Zori, koja prvi put vidi malo optimizma u svojoj budućnosti. U međuvremenu, Nikola se posvađa s Cvitom jer mu je sakrila drugu odbijenicu njegova romana. Domazet finalizira svoj dogovor s Antom i sreću želi podijeliti s Katarinom. Sadija uvjerava Mirjanu da može doći do dokaza koji izravno ukazuje da je Kate ubila Petra. Uz pomoć Marka, Mirjana nalazi taj sporni rubac te je sada potpuno uvjerena u Katarininu krivnju.

Na Karmelina vrata kuca očajna Anka tražeći pomoć. Ante odbija reći Rajki što se dogodilo s njezinim djetetom. Domazet, nakon što mu Kate okrene leđa, sprema kofere, no Katarina povuče neočekivan potez. Tereza otkriva Mirjani što je Sadija pročitala s Katarininog dlana, zbog čega je opet najviše sumnjiva za Petrovo ubojstvo. Za to vrijeme, Šušnjara posvuda traži svoju ženu i očajava, a Luce mu pokušava pomoći koliko može. Vice se pred Antom pokazuje sposobnijim, ali i opasnijim, nego što se isprva činilo. Iako mu i dalje zamjera što joj je lagao, Katarina počinje shvaćati da ima duboke osjećaje prema Domazetu.

Marko pokuša zavesti Zoru, no njegov nastup probudi joj sjećanja na noć Petrovog umorstva. Ante pristaje na Vicin plan; dat će Ivici komad zemlje kako bi napokon okončao svađu oko oporuke. No ta će ponuda izazvati novi sukob – ovaj put između Ivice i Jakova. U kući Šušnjara situacija je sve gora, dok Luce pomaže Anki s kućanskim obavezama. Zora je očajna, želi što prije napustiti Vrilo, a Katarina joj obeća pomoći. Nikola prima prvi odgovor izdavača.

Domazet se mora suočiti sa svojom najdubljim traumama iz prošlosti koje su povezane s Franom Badurinom, generalovim sinom. Jakov se trudi preboljeti Katarinu, dok Teodora samo želi sretnu obitelj za svoje dijete. Sikirica pušta Čavku na slobodu. Marko pokušava zavesti Zoru, no ona ne reagira. Vice nudi Anti prijedlog kako se riješiti Ivice. Vašar je stigao u Vrilo. Svirač Mirza i gatara Sadija ubrzo počnu odgonetavati tajne stanovnika mjesta.

Iako nitko ne vjeruje njegovoj priči, čini se da će se Čavka izvući. Isprovociran, Nikola silom odvodi Cvitu kući. Tajanstveni ožiljci na Domazetovim leđima šire glasine o njegovoj mračnoj prošlosti. Domazet shvaća da je jedna od njegovih najmračnijih tajni povezana s generalovom prošlošću te njegovim pokojnim sinom. Jakov dozna da Teodora ocrnjuje Katarinu pred cijelim mjestom i postavlja joj ultimatum.

Ante pokušava potkupiti Domazeta. Čavka ne želi otkriti zašto je pucao, a selo je sumnjičavo. Cvita prizna Nikoli da joj je Mirjana zagorčava život te se on suočava s majkom. General strepi zbog Marte koja je bolesna. Ante otkriva Mirjani da zna za njezine susrete s Domazetom, kao i za tajne vrpce. U isto vrijeme Kate otkriva zašto je Domagoj došao u Vrilo.

Cvita slučajno uništi novu Terezinu haljinu, što izazove sukob između Mirjane i nje. Ante dozna da su Rajka i Ivica zaprijetili njegovom korumpiranom odvjetniku. Katarina je uz Domazeta dok se on bori za život. Anka sve više pada u postporođajnu depresiju, dok Šušnjara to uopće ne primjećuje. Nikola i Zora očajnički pretražuju cijelo Vrilo u potrazi za Cvitom, koja je nestala nakon sukoba s Mirjanom.

Situacija izmiče kontroli kada mještanke stignu do kuće sestara. Odlaze Sikirici i zahtijevaju da Katarinu uhite jer je pucala na njih. Vice se neugodno iznenadi prije proslave zaruka s Terezom. Katarina sretne Teodoru, koja ne prihvaća njezinu ispriku i upozorava je da se kloni Jakova. Generala Badurinu posjeti unuk, koji mu donosi loše vijesti. Rajka i Ivica odlaze kod odvjetnika, tražeći pravdu. Po Antinoj zapovijedi, Čavka sprema klopku Domazetu.

Nikola nagovara Zoru da laže o njihovoj aferi. Ivica traži od Ante da mu vrati sve što mu pripada. Rajka se uselila kod Ivice. Ante naredi da se Tereza i Vice iste večeri zaruče. Teodora je proširila glasine da je Katarina pokušala zavesti Jakova. Badurina obeća Sikirici da će i dalje brinuti o Katarini i paziti da joj Ante ne učini nešto loše. U kući Šušnjara stanje se pogoršava zbog Ankinog čudnog ponašanja. Ante doznaje da se Mirjana i dalje viđa s Domazetom te šalje Čavku da ga se zauvijek riješi.

Ivica doznaje od Rajke da je Ante krivotvorio oporuku. Mještani su potreseni viješću o iznenadnoj smrti jednog od njih. Ante izbacuje Rajku iz svoje kuće. Teodora pred drugim ženama optuži Katarinu kao zavodnicu koja joj je htjela preoteti muža. Marko misli da Čavka ima neke veze sa smrću pastira Lovre. Dok otac Šušnjara slavi rođenje prinove, Anka lagano pada u postporođajnu depresiju. Iako nastoji normalno nastaviti sa životom, Nikola strahuje da će Zora otkriti njihovu tajnu Cviti.

Anka Šušnjara je pred porodom. Čavka misli da zna identitet Domazetovog aduta. Rajka govori Anti da će Ivici reći istinu, a on joj poručuje da, ako to učini, mora napustiti njegovu kuću. Zora laže Cviti da pati za Jasminom, pjevačem koji je kratko bio u Vrilu. Sikirica opominje Šušnjaru što je dozvolio da se Ante i Katarina posvađaju nasred trga. Baba Ljuba obavještava da je Anka rodila kćer. Čavka odlazi poravnati račune s pastirom.

Luce izbacuje Krstu iz kuće. Jakov prihvaća Teodorine uvjete. Cvita i Nikola nisu u najboljim odnosima nakon što je ona pročitala njegov roman. Luce mora odlučiti kako će nastaviti život nakon što je doznala istinu o Krsti. Odluka o razvlaštenju je stigla u Vrilo, no Kate je spremna boriti se do samoga kraja. Katarina se sukobljava s Antom i kao i s ostalim Vriljanima oko zemlje. Nikola daje do znanja Zori da sve što se dogodilo među njima je bila pogreška. Rajka povjerava generalu Badurini najveću tajnu svog života te govori Anti da će Ivici reći istinu.

Mještani su potreseni viješću o iznenadnoj smrti jednog od njih. Dok novopečeni otac Šušnjara slavi rođenje prinove, njegova žena Anka lagano pada u postporođajnu depresiju. Ante izbacuje Rajku iz kuće. Nikola strahuje da će Zora otkriti njihovu tajnu Cviti. Teodora pred ženama optuži Katarinu kao zavodnicu koja joj je htjela preoteti muža.

Katarina se sukobljava s Antom i kao i s ostalim Vriljanima oko zemlje. Nikola daje do znanja Zori da sve što se dogodilo među njima je bila pogreška. Rajka povjerava generalu Badurini najveću tajnu svog života te govori Anti da će Ivici reći istinu. Čavka misli da zna identitet Domazetovog aduta. Anka Šušnjara rađa kćer.

Nakon što Jakov prizna da voli drugu ženu, Tea se slama i pada u nesvijest, a u ambulanti se otkriva vijest koja će dodatno zakomplicirati sve. Slomljen i prepun krivnje, Jakov traži savjet oca. Domazet ucjenjuje Antu dokumentima i traži zemlju za šutnju, svjestan da vrijeme istječe. Đuro i Kate ozbiljno razmišljaju o prodaji svega i odlasku iz Vrila, no strah od novog početka i teret prošlosti ne daju im mira. Dolazak Krstine zaručnice otvara novu lavinu sumnji, tračeva i optužbi usmjerenih prema Luci.

Jakov Kati priznaje da želi razvod, dok krivnja i prošlost lome nju i Cvitu. Domazet prijeti dokazima o Josipovu ubojstvu, Ante procjenjuje rizik, a stara pisma otkrivaju zabranjenu ljubav Divne Runje i novu sumnju koja mijenja odnose. Nikola i Cvita traže izlaz, Zora bježi od nesigurne budućnosti, a sve vodi prema ponoćnom susretu u štali, gdje jedna pogrešna riječ može imati kobne posljedice.

Nakon što je Katina žalba odbijena, postaje jasno da slijedi izvlaštenje zemljišta za industrijsku zonu, čime je ugroženo obiteljsko nasljeđe. Dok se u kući Vukasa slavi “pobjeda vizije”, Nikola bezuspješno pokušava ublažiti očevu hladnu odluku i pronaći pravednije rješenje. Mirjana započinje ucjenu tvrdeći da zna tko je ubio Josipa, otvoreno optužujući Antu. Tereza priznaje da ne želi u Čile i traži život bliže obitelji, Vice pokušava pronaći kompromis, sestre se suočavaju s krivnjama iz prošlosti, a Jakov najavljuje razvod.

Selo potresa novi val sumnji i prijetnji nakon što svjedok napokon progovori o ubojstvu Josipa Vukasa, otkrivajući tragove koji vode prema moćnim i dobro skrivenim dogovorima. Dok se izvlaštenje imanja odvija sumnjivo brzo, iza kulisa se povlače politički i osobni potezi koji razotkrivaju stare tajne. Zora je rastrgana između ljubavi i prilike za novi život izvan mjesta, Vice i Tereza suočavaju se s odlukom o odlasku u Čile, a obiteljski odnosi pucaju pod pritiskom ambicija i strahova.

Zora je opčinjena životom putujućeg kazališta, a pogotovo pjevačem Jasminom. Rajka dozna da je Ferida, usprkos Antinim uputama, sačuvala sve očeve dokumente. Ante pritišće Cvitu govoreći da bi joj život mogao postati pakao ako ne uvjeri Katu da mu proda zemlju. Jakov je ljubomoran na Domazeta jer shvaća da je ovaj sve bliže osvajanju Katinog srca. 

Vrilo dočekuje putujuću družinu Salto Vitale, ali iza smijeha ponovno izbijaju sumnje oko Josipove smrti. Iako ekshumacija ne donosi nove dokaze, produbljuje nepovjerenje i razdire obitelj Vukas, dok Jerko i Ranko bez čvrstih dokaza nastavljaju pritiskati Antu. U pozadini se manipulira dokumentima kako bi se učvrstili interesi moći, a Ivica odbija prihvatiti priču o samoubojstvu. Zora traži bijeg od kuće opterećene kontrolom i krivnjom.

Ekshumacija Josipa ne donosi nove dokaze, ali produbljuje podjele u mjestu i pojačava sumnje prema Anti Vukasu. Obitelj je rastrgana između potrage za pravdom i očuvanja ugleda, dok strah i šutnja izlaze na površinu. Ivica i Jerko razmatraju ponovno otvaranje istrage uz pomoć uplašenih svjedoka, a napetost u kući Vukasa sve više raste. Kako pravda sve više ovisi o hrabrosti ljudi, a ne o dokazima, kulminacija nastupa kad inspektor Sikirica pozove Antu u policijsku postaju.

Nakon što novi vještak dovede u pitanje službeni nalaz o smrti Josipa Vukasa, zahtjev za ekshumacijom potresa obitelj i cijelo mjesto. Sumnja u samoubojstvo prerasta u borbu za istinu, dok se stari sporovi, tračevi i potisnute tajne pretvaraju u otvorene optužbe. Ekshumacija ne donosi jasan odgovor jer su ključni dokazi izbrisani vremenom, a zajednica se dijeli između onih koji brane postojeći poredak i onih koji vjeruju da se radi o ubojstvu. Dok policija važe ima li dovoljno elemenata za novu istragu, obitelj Vukas slama se između žalovanja i gnjeva, svjesna da bi istina mogla razotkriti nečije skrivene uloge.

Istraga o smrti Josipa Vukasa otkriva šokantne tragove koji sugeriraju ubojstvo umjesto samoubojstva, što pokreće zahtjev za ekshumacijom. Kate odbija prodati obiteljsku zemlju, što izaziva neslogu među članovima obitelji, dok Nikola dovršava roman, a Jakov priznaje ljubav, ali biva hladno odbijen. U kući Vukasovih, Cvita se prilagođava novim pravilima, dok razgovori o Parizu donose tračak nade. Istraga također otkriva sumnje u korupciju istražitelja, dok vijest o mogućem ubojstvu izaziva nove sukobe u obitelji i među seljanima.

Sukobi u selu dodatno se zaoštravaju kada Kate odbije Antinu ponudu za zamjensku zemlju i odluči braniti očev posjed unatoč pritiscima sa svih strana. Dok se pripreme za zaruke odvijaju uz sve jače obiteljske tenzije oko bontona, miraza i statusa, sumnje u zakonitost odluka o nasljedstvu sve su izraženije. Domazet priznaje dvostruku igru, a nova pitanja oko oporuke i žalbi prema Ministarstvu dodatno kompliciraju odnose. Nikola traži istinu o očevim odlukama, Ante povećava ulog, a na površinu izlaze tajne koje prijete i ljubavnim vezama i imovinskim interesima.

Vrilo potresa Vicina prosidba Tereze, koja se nađe razapeta između osjećaja, obitelji i sumnji sela o njegovim pravim namjerama. Dok se zaruke slave uz suzdržane osmijehe i neizgovorene ljubomore, zaoštrava se borba oko tvornice – dolazak ljudi iz Ministarstva i geodeta otkriva da je žalba odbijena, a sumnje u lažirane dokumente i odvjetnika Domazeta sve su jače. Ante iz sjene povlači poteze kako bi zadržao kontrolu, dok Jakov prijeti svima koji bi mogli nauditi Katarini. Ivica i njegova majka ostaju bez dokaza i sve bliže porazu.

Nakon pira, Vrilo se budi nove napetosti – glasine o Mirjani i Domazetu prijete skandalom. Dolazak službenika Ministarstva poljoprivrede otvara novu fazu borbe oko tvornice: iako tvrde da je odluka donesena, Ivica shvaća da žalba možda nikada nije stigla do pravne službe, što budi sumnje u odvjetnika. Vice pred svima traži Terezinu ruku i govori o budućnosti, ali ona priznaje da joj se sviđa, no da ga ne voli, dok pritisci obitelji i ljubomora rastu.

Glavna tema u Vrilu je vjenčanje Nikole i Cvite. Ante oklijeva dati blagoslov novom paru – Terezi i Vici. Čavka i Marko pokušavaju maknuti sumnju sa sebe za napad na Ivicu. Zora posjećuje Cvitu u kući Vukas. Tamo je dočeka neprijateljski nastrojena Mirjana, ali i Nikola, za kojeg osjeća samo ljubav. Katarina i Badurina odlaze kod odvjetnika kako bi doznali istinu o tužbi. Rajka želi da Antin odvjetnik prizna da su on i Ante krivotvorili očevu oporuku.

Ivica se budi nakon operacije, ali pitanja o napadu i dalje ostaju bez odgovora, dok sumnje kruže među mještanima. Pripreme za vjenčanje nastavljaju se uz tračeve i strah od “zle sriće”. Karmela se suočava s osudama sela, ali dobiva neočekivanu utjehu i podršku župnika. Toma Katarini prizna da je iza njezinih leđa pregovarao s Antom oko zemlje.

Nakon napada nožem, Ivica se bori za život, a cijelo mjesto potresaju sumnje i stare netrpeljivosti koje ponovno izlaze na površinu. Policija ispituje Marka i Milana, no dokaza nema, a zajednica se dijeli i traži krivca. Istodobno Nikola otkriva šokantnu istinu o krivotvorenoj oporuci koja bi mogla razotkriti dugogodišnju nepravdu i uzdrmati obiteljske odnose. Kate i Karmela progovaraju o vlastitim traumama, dok glasine i osude dodatno raspiruju napetost u mjestu. Ivica se budi iz operacije, ali istina o napadu ostaje nepoznata.

Cvita nastavlja s pripremama za vjenčanje, unatoč lošem predosjećaju. Katarina i Karmela na korak su do pravog prijateljstva. Jakov bdije uz oca, kajući se zbog njihovog sukoba. Ivici u posjet dolazi otuđeni brat Ante. Domazet otkrije Katarini kakav poslovni dogovor ima s Vukasom.

Rajka pokušava zadržati diskreciju oko odnosa s Ivicom, ali Mirjana je javno proziva zbog “slike prema vani”. Kate saznaje potresnu istinu o prošloj vezi svoje majke i Andrije, što ruši njeno povjerenje i preusmjerava bol u gorčinu. U snažnoj ispovijedi proziva Andriju i očeve postupke, vežući majčinu patnju uz sebičnost odraslih. Ivica i Rajka vode intiman, ali težak razgovor o granicama, poštovanju i snazi da izdrže pritiske. Tereza traži slobodu, jaše usprkos zabranama, i odolijeva prijetnjama Milana Čavke.

Mirjana se boji da će njezina veza s Domazetom biti razotkrivena. Rajka želi doznati istinu o oporuci. Uz Feridinu pomoć dolazi do kontakta odvjetnika koji je sastavio oporuku. Slomljena nakon onoga što joj je Jakov otkrio, Katarina zauvijek prekida s njim. Najteži dan u životu Ivice završi tragično.

Ante pokreće novi plan koji bi omogućio da Katarina preda zemlju za gradnju tvornice. Tereza ima uzbudljiv ljubavni život. I dok očijuka s Čavkom, pušta da je Vice zavodi. Rajka i Ferida žele zajedničkim snagama dokazati Antino krivotvorenje očeve oporuke. Jakov više ne može čuvati očevu tajnu i odluči sve otkriti Katarini.

Teodora pruži Katarini ruku pomirenja, zbog čega Jakova i Katarinu izjeda krivnja. Markov plan uspije, a Karmela doživljava najgore poniženje u životu. Domazet izbaci Mirjanu iz kuće, a Karmela donosi sudbonosnu odluku. Nikola zamoli Zoru za ples, a u njoj se opet rasplamsa zabranjena strast.

Nikola je zgrožen time što je Ante premlatio Marka. Domazet uvjeri sestre da Vukasi stoje iza krađe. Jakov ne može podnijeti oca nakon svega što je doznao, dok Teodora sve više pokazuje odanost suprugu. Ferida nema hrabrosti odati Ivici što je načula u vezi oporuke, no tajnu ipak otkrije Rajki.

Jakov je šokiran Ivičinom tajnom. A iako se ne čini kao nepremostiva prepreka, odluči ne tražiti razvod od Teodore pa se Katarina sada osjeća izdanom. Antu šokira Markova ucjena, koju načuje Ferida.

Zora uvjerava sve oko sebe da nije kradljivica i prstom upire u Domazeta. Mirjana je oduševljena neočekivanim gostom u svojoj kući. Stigao joj je daleki, bogati rođak. Jakov ne odustaje od razvoda s Teodorom, no Ivica ga moli da pričeka jer mu mora otkriti veliku tajnu.

Katarina prizna Jakovu da ga još uvijek voli, a on obeća ostaviti Teodoru. Domazet se obveže Anti da će nagovoriti Katarinu da mu konačno proda svoju zemlju. Šušnjara je odlučan nastaviti prljavi rat protiv Jakova. Domazet otvoreno prijeti Jakovu. Iziritiran spletkama Šušnjare, Ivica je spreman na sve kako bi oslobodio sina. Katarina u Zorinoj ladici pronalazi tuđe stvari.

Počele su pripreme za vjenčanje Nikole i Cvite, a Rajka smišlja kako dodatno razveseliti mladu. Anti se planovi sruše pa mora zatražiti pomoć Domazeta. General Badurina i Rajka pokušavaju otkriti misterij nestalog sata i Mirjanine naušnice. Jakov i Domazet spašavaju Katarinu od napada seljaka. Ivica svjedoči tajnom susretu i poljupcu Katarine i Jakova.

Ante raspodjeljuje posao između sinova, no Marku nije sve po volji. General Badurina ne može naći svoj dragocjeni sat, dok Domazet nastavlja igrati vlastitu igru. Mirjana se pretvara da prihvaća brak Nikole i Cvite, ali Cviti nasamo pokaže pravo lice. Ohrabreni Ivica približava se Karmeli. Jakov svjedoči nježnom trenutku između Katarine i Domazeta te dolazi do sukoba.

Zbog generalovih optužbi vezanih za Mirjaninu naušnicu, Domazet je u neugodnoj situaciji. Mirjanine sumnje o upletenosti sestara u Petrovu smrt se rasprše kada joj Ante otkrije strašnu istinu. Nikola pokušava odvratiti Cvitu od prekida i ponovno je pridobiti, no kada Ante da mladom paru svoj blagoslov, ništa im više ne stoji na putu sreći. U međuvremenu, Jakov i Katarina prepuste se osjećajima.

Ante je ozlijeđen, Nikola i Cvita ga spašavaju, a vremena je sve manje. Katarina se ponovno suočava s Jakovom te s Domazetom traži Cvitu po cijelom Vrilu. General Badurina sve je više sumnjičav prema svom podstanaru Domazetu. Ante donosi odluku koja će zauvijek promijeniti život obitelji Vukas.

Ante i Nikola zajedno odlaze u lov, ali dogodi se nesreća. Katarina sve više vjeruje Domazetu, dok on istovremeno održava ljubavnu vezu s Mirjanom. Teodora je sretna što Jakov više nije državni neprijatelj, no sreća je kratkotrajna jer stiže pismo bolesne bake. Jakov se još više zbližava s Katarinom…

Katarina odbije Domazeta, a Cvita se teško nosi s posljedicama svoje odluke. Nikola podršku pronalazi kod Jakova i Ivice. Preko Tereze Mirjana šalje Nikoli pismo i kopiju Antine oporuke, čiji ga sadržaj uznemiri. Katarina ponudi Cviti svoja polja.

Jakovu prijeti progon na Goli otok nakon što Sikirica i Šušnjara u školskoj knjižnici pronađu politički nepodobne knjige i fotografije koje mu je smjestio Domazet. Marko se nastavlja udvarati Karmeli, koja ne sluti njegove skrivene namjere. Mirjana poseže za svojim posljednjim adutom kako bi uvjerila Nikolu da se vrati kući i napusti Cvitu. Domazet izloži Katarini svoje planove za budućnost.

Ante huška seljake da prisile Katarinu na prodaju zemlje. Štiteći Cvitu, Nikola se odrekne majke, a poražena Mirjana razboli se od tuge. Domazet shvati da mu je Jakov ozbiljan suparnik pa čeka priliku da ga uništi. Skupina pijanih seljaka lupa na vrata sestara s namjerom da natjera Katarinu da ustupi svoje polje za gradnju tvornice.

Nikola se ne može smiriti nakon onog što je Cvita izgovorila. Zato ispituje Katarinu o događajima te kobne noći. Jakov se udaljuje od Teodore nakon njezinog ljubomornog ispada. Zora sumnja u iskrenost Domazetovih namjera. Nikola se uznemiri kada dozna da Mirjana maltretira Cvitu. Jakov ponovno prilazi Katarini nakon savjeta koje mu je dala Rajka.

Nakon što Ivica umalo udavi Marka, ovaj traži saveznika kako bi se osvetio. Ante uspješno ucijeni sudskog vještaka Lazića te on Josipov slučaj ostavlja zatvorenim. Teodora plane na Katarinu, nesvjesna da je Jakov čuje. U mjesto dolazi dužnosnik Juraga razgovarati s Katarinom o njezinoj zemlji. Mještani iz prve ruke doznaju kakve će koristi imati od tvornice. Cvita i Nikola odlaze u malu tavernu nedaleko Vrila zaboraviti na sve brige, no Cvita malo više popije te izlane Nikoli da je Petar na noć svadbe učinio nešto loše.

Domazet se nastavlja udvarati Katarini, a general Badurina posumnja u njegovu iskrenost. Nikola se zdušno nastoji uklopiti u svakodnevni život sestara, dok Mirjana smišlja novu taktiku kako ga odvojiti od Cvite. Rajka upoznaje Badurinu i vodi ga na neobično mjesto. Vukas dozna da je u Vrilo stigao stručnjak sudske medicine kako bi ponovno otvorio slučaj Josipove smrti. Ivica i Marko se fizički sukobe.

Rajka pokušava uspostaviti mir između zaraćenih strana svoje obitelji, no dozna priču koja se širi - da je Ante ubio Josipa. Sikirica u postaji ispituje Čavku o noći Josipova ubojstva, ali ne doznaje ništa te on i Badurina odluče kontaktirati sudskog vještaka. Jakov potiče Antine nezadovoljne radnike na štrajk.

Vijest da Nikola živi kod sestara proširi se Vrilom. Rajka odlazi upoznati Cvitu, s kojom se dobro slaže. Nikola se dobro snalazi u kući sestara, ali i u polju. Daje Katarini do znanja da će biti uz nju u borbi protiv Ante i tvornice. Jakov želi opet vidjeti Katarinu, što se ne svidi Domazetu, koji dolazi Anti na vrata s neočekivanim prijedlogom.

Ante više nema strpljenja za Nikolu, koji se suprotstavlja željama obitelji. U dogovoru s Mirjanom kaže Nikoli da ga izbacuju iz kuće i obitelji. Neočekivani dolazak Antine sestre Rajke nakratko smete obitelj, ali Nikolu ni teta ne može uvjeriti da ostane pod istim krovom s ostalima. 

Ante se sastaje s Domazetom kako bi ga natjerao da napusti selo, no Domazet ima drugačije namjere. Jakov i Katarina se prepuštaju emocijama, iako znaju da ne mogu biti zajedno. Plan industrijalizacije podijelio je selo, a mnogi za to krive Katarinu. Ante nudi Nikoli kompromis koji bi mu osigurao očev blagoslov za brak. Mirjana ponovno posjećuje Domazeta, ali ovaj put njihov susret donosi neočekivan obrat. Katarina odlazi Anti kako bi mu priopćila svoju odluku o Cvitinom mirazu.

Vijest o industrijskoj zoni unese podijele i svađu među mještane Vrila. Katarina shvaća zašto je Ante bio toliko uporan i želio njezinu zemlju te ga pred svima proziva prevarantom. Nikola se zbog ljubavi prema Cvite suprotstavlja majci, dok Ante odluči iskoristiti tu ljubav kako bi dobio zemlju. U očaju zbog smrti sina, Ivica diže ruku na sebe.

Katarina dozna što se događa između Cvite i Vukasova najmlađeg sina. Ivica čuje razgovor Badurine i Sikirice te ostane šokiran shvativši koga oni sumnjiče za ubojstvo Josipa. Na školskoj priredbi, Šušnjara iznosi obavijest koja će utjecati na budućnost Vrila. Ivica se pojavljuje s pištoljem, kojeg uperi u brata Antu.

Ante razmišlja o Markovom planu kojim bi mogao domoći Katarininih polja. Katarina i sestre odlaze proslaviti uspješan otkup žita u Karmelinoj kavani, na zgražanje muških gostiju. Kada se pojavi Marko, situacija izmiče kontroli. Čavka odluči otkriti Anti Mirjaninu tajnu. Sikirica ne odustaje od istrage i otkriva nešto ključno o noći kada se Josip ubio. Nikola sazna Cvitinu odluku o dogovorenom braku.

Nikola uvjerava Cvitu da ne pristane na dogovoreni brak, ne znajući što se njemu sprema. Cvita ne zna kako postupiti . Hoće li slijediti srce ili razum? Teodora je shrvana kada dozna vijest o neuspjeloj trudnoći te misli da je Jakov može utješiti. No Jakov je mislima negdje drugdje. Domazet iskorištava povjerenje generala Badurine, dok njegovi osjećaji prema Katarini sve su zamršeniji. General Badurina dijeli svoje mišljenje o Josipovoj smrti sa Sikiricom.

Ante prijeti Nikoli da će ga razbaštiniti ako oženi Cvitu, a ona ima prosca i u drugom selu. Zbog Josipove smrti General Badurina zahtjeva od Veljka odgovore koje se ovaj boji dati. Katarina poziva Domazeta doma, a tamo on pronalazi nešto zbog čega sestre mogu biti optužene.

Domazet ima za Zoru neočekivani prijedlog. Cviti zaprijeti Čavka, zbog čega Nikola pokaže svoje drugo lice. Jakov nije siguran treba li ostati u Vrilu ili otići iz njega i tako otići od voljene Katarine. Mirjana misli da je Ante upleten u Josipovu smrt.

Cvita ne zna što učiniti. I dalje voli Nikolu, no zna da ne može biti s njim. General Badurina dobiva pismo koje otkriva novosti vezena za Josipovu smrt. Teodora želi da Jakov zatraži premještaj. Vukas se podlo osveti Katarini zbog čega je Nikola bijesan, a Domazet koristi priliku da se približi Katarini. Šušnjara mijenja stav i traži od mještana da ostave na miru učitelja Jakova.

Grižnja savjesti razdire Zoru koja se razboli. Jakov razmišlja o odlasku iz Vrila jer mještani ne žele da učitelj bude brat ubojice. Teodora dozna da su Jakov i Katarina davno bili par. Cvita shvaća da je Mirjana mrzi te da s Nikolom ne može imati budućnost. U međuvremenu, Ante dolazi od Katarine tražiti miraz koji mu pripada, no ona mu se suprotstavlja s puškom u ruci.

Samoubojstvo Josipa šokira sve mještane Vrila. Oproštajno pismo pronađeno kod njega dokazuje da se ubio iz grižnje savjesti. Ivica i Mirjana odbijaju vjerovati da je Josip ubio Petra. Katarina i njezine sestre uvjerene su da se Josip nije ubio, ali to mogu dokazati samo na jedan način. Veljkova ispovijed don Jeri baca novo svjetlo na Josipovu smrt.

Katarina dozna da je Josip svjedok njihovog zločina. U Vrilo stiže tajanstveni stranac - Toma Domazet, kojeg je angažirala Mirjana da istraži ubojstvo njezina sina i nađe dokaze koji ukazuju da je Katarina kriva. Ante pritišće Josipa da prizna ubojstvo, no Katarina odluči priznati krivnju.

Ante traži od Čavke više dokaza za optužbu, dok je Mirjana uvjerena da je netko drugi kriv. Odlazi do Katarine po Petrove stvari i primijeti mrlju na Petrovoj košulji. Jakov se prisjeća kako je nekada bio blizak s Katarinom. Nikola nagovara Cvitu da se nađu sami. Čavka pronalazi svjedoka svađe Petra i Josipa, sina Antina brata.

Petrova obitelj je u dubokoj žalosti, a sestre su na unakrsnom ispitivanju jer mrtvozornik tvrdi da Petrova smrt nije bila nesreća. Ante Vukas pokreće vlastitu istragu kako bi našao krivca za smrt sina. Ne mari za posjet svog otuđenog brata Ivice, koji mu je došao izraziti sućut. Čavka, Antina desna ruka, uoči detalj koji ukazuje na mogućeg krivca.

Sestre su užasnute nesretnim razvojem događaja. Znaju da će posljedice po njih biti pogubne i zato odluče uništiti sve dokaze i riješiti se Petrovog tijela. Istovremeno, u Vrilo se vraća treći sin obitelji Vukas, Nikola. Između Nikole i Cvite desi se ljubav na prvi pogled. Petrovo tijelo je pronađeno, no jesu li sestre uspjele prikriti sve tragove koji bi ih odveli do njih?

Katarina, Cvita i Zora su sestre, ali i tri različite žene. Nakon nagle smrti njihova oca, same se moraju brinuti za sebe u izrazito patrijarhalnom društvu. Bračna ponuda koju primi Katarina čini se kao rješenje problema u kojem su se našle. Petar Vukas najstariji je sin Ante Vukasa, lokalnog moćnika i veleposjednika. Katarina se isprva ne želi udati i prihvatiti ovaj dogovoreni brak, koji je ustvari poslovni dogovor, no kad se u Vrilo vrati Jakov, njezina najveća ljubav sa suprugom, ona poklekne. Slomljena srca, Katarina prihvaća ponudu Petra Vukasa, što će biti najgori potez u njezinom životu.