Furia - Sezona 1 - 5. epizoda | VOYO

Nakon što se sa svojom kćeri preseli u mali slikoviti gradić na zapadu Norveške, Asgeir otkriva da se ondje kriju mračne sile te se ubrzo nađe upleten u nešto mnogo veće od običnog kriminala u malom mjestu.

Asgeir je prisiljen suočiti se s posljedicama svojih postupaka, a problemi se dodatno zakompliciraju kada se ponovno pojavi prijetnja iz njegove prošlosti. Kako bi zaštitila svoj identitet, Ragna sklapa dogovor s Asgeirom.

Ragna otkriva koliko je daleko spremna ići kako bi postala dio grupe i nastavila svoju misiju; kada se otkrije Asgeirov identitet, ni on ni njegova kći više nisu sigurni.

Teroristička ćelija prelazi granicu s Njemačkom i nailazi na gotovo nikakve sigurnosne prepreke; Ragna i Ole sklanjaju se na selo, gdje Ragna otkriva koliki utjecaj može imati njezin blog.

Ragna završava zatočena u napuštenoj tvorničkoj hali dok je njezin tajni identitet ugrožen. Kada se otkrije da u terorističkoj ćeliji postoji doušnik, Brehme je spreman učiniti sve kako bi razotkrio uljeza.

Nakon dolaska u Berlin, Ragna se približava Oleu i saznaje više o ideologiji koja stoji iza plana terorističke ćelije. No upravo kada pomisli da ima kontrolu nad situacijom, njezini najgori strahovi postaju stvarnost.

Ragna mora pronaći Cata i spriječiti napad na koji ju je Ole upozorio. No kako vrijeme istječe, prisiljena je prijeći granicu za koju je mislila da je nikada neće prijeći.

Ragna žurno pokušava pronaći Olea i na vrijeme zaustaviti napad, dok Kathi napokon uzima stvar u svoje ruke i odlazi ravno do izvora.