logotype

Dvojica mladića afroameričkog podrijetla pronađeni su ubijeni u naselju gdje Black Muslimi imaju ugovor s HUD-om za osiguranje. Stanovnici su isprva neprijateljski nastrojeni prema policiji. Kada jedna od majki otkrije Russert da je zvala 911, ali je pomoć stigla tek nakon pola sata, detektivi saznaju da je policajac bio u blizini, no čekao je jer se bojao za vlastitu sigurnost. Unutarnja kontrola pokreće istragu kada obdukcija otkrije da je jedan mladić iskrvario kroz 20 minuta. Lewis i Kellerman sukobljavaju se zbog rasnih tenzija.

Prikaži više
Nastavi
Gledaj S3/E18
Nadgradi paket
Za ogled te vsebine potrebuješ paket VOYO Plus ali Premium
  • Sezona 1

  • Sezona 2

  • Sezona 3

  • Sezona 4

  • Sezona 5

  • Sezona 6

Slični sadržaji

Profesor
Vratit će se rode
Poirot
Grijeh
Doušnik
Dobar i loš murjak
Novine
Zlatni dečki
Na rubu pameti
Uspjeh
Prava žena
Senke nad Balkanom
Tender
Divlje pčele
Švindleri
Reklama